Quem somos私たちについて
Sobre a Office Koda Office Kodaについて
Uma ponte entre o Brasil e o Japão, construída com conhecimento técnico, experiência real e atendimento humanizado. ブラジルと日本をつなぐ架け橋。専門知識と実績、そして温かみのあるサービスで、お客様をサポートします。
Responsável代表者
Ricardo Takeshi Koda
Ricardo Takeshi Koda é o responsável pela Office Koda Solution, em Anjo-shi, Aichi. O escritório atua no suporte contábil e empresarial para brasileiros no Japão, com atendimento em português e japonês.
A proposta é servir como uma ponte prática entre a rotina do brasileiro e as exigências do sistema japonês: impostos, documentos, abertura de atividade, tradução e consultoria.
O atendimento prioriza explicações claras, organização de documentos e acompanhamento direto, para que cada cliente entenda o que precisa fazer e por quê.
O foco está em autônomos, pessoas físicas e pequenas empresas que precisam lidar com a burocracia japonesa sem perder a segurança nas decisões.
Ricardo Takeshi Kodaは、愛知県安城市にあるOffice Koda Solutionの代表者です。日本で生活・事業を行うブラジル人の方に、会計・開業・翻訳・コンサルティングをポルトガル語と日本語で提供しています。
税務、書類、事業手続きなど、日本の制度で迷いやすい部分を整理し、お客様が内容を理解しながら進められるようサポートします。
わかりやすい説明、書類の整理、直接的な対応を重視し、必要な手続きを安心して進められる環境づくりを大切にしています。
個人事業主・フリーランス・小規模事業者の支援を専門とし、大手事務所では得られない個別対応・わかりやすい説明・迅速なレスポンスを提供しています。
O que nos guia私たちの理念
Nossos Valores 私たちの価値観
Cada decisão que tomamos é guiada por três princípios fundamentais que definem quem somos. 私たちのすべての行動は、3つの基本理念によって導かれています。
Transparência透明性
Acreditamos que nossos clientes merecem entender exatamente o que está acontecendo com suas finanças e processos. Explicamos tudo de forma clara, sem jargões desnecessários, sempre em português ou japonês — o que você preferir. お客様は、自分の財務状況や手続きの内容を正確に理解する権利があります。専門用語を使わず、ポルトガル語または日本語で、わかりやすく丁寧にご説明することを徹底しています。
Precisão正確さ
No Japão, erros em documentos fiscais ou societários podem ter consequências sérias. Por isso, trabalhamos com rigor absoluto em cada detalhe — desde a preparação de documentos até a revisão final antes de qualquer submissão. 日本では、税務書類や法人書類のミスは深刻な影響をもたらすことがあります。だからこそ、書類の作成から最終確認まで、あらゆる細部において徹底した正確さを追求しています。
Atendimento Humanizado温かみのあるサービス
Você não é apenas um número. Sabemos que por trás de cada declaração ou empresa há uma pessoa, uma família, um sonho. Tratamos cada cliente com respeito, empatia e atenção genuína — da forma que gostaríamos de ser tratados. お客様はただの数字ではありません。すべての申告書や事業の裏には、一人の人間、家族、夢があることを忘れません。自分がされたいように、真心を込めて一人ひとりに向き合います。
Atuação対応内容
Onde a Office Koda pode ajudar Office Kodaがサポートできること
Atendimento bilíngueバイリンガル対応
Todo o atendimento em português e japonês, do início ao fim. すべての対応をポルトガル語と日本語で行います。
Anjo-shi, Aichi愛知県安城市
Atendimento presencial e também remoto para todo o Japão. 対面でのご相談、全国どこからでもリモート対応可能です。
Contabilidade e impostos会計・税務
Declaração anual, imposto de consumo e obrigações fiscais. 確定申告・消費税・各種税務手続きに対応します。
Abertura de empresa開業・法人設立
Do registro como autônomo à constituição de empresa. 個人事業主の開業から法人設立までサポートします。